Working with woocommerce lately, I noticed that in versions 2.3+, there is a bug in the code that will not let you delete a product from the mini-cart or cart page